A certificação CE para equipamentos de armazém resume-se a uma frase: é uma declaração do fabricante respaldada por documentação, não uma aprovação carimbada por Bruxelas. A partir de 20 de janeiro de 2027, o conjunto de regras muda da Diretiva de Máquinas para o Regulamento de Máquinas da UE, em vigor no mesmo dia e sem período de transição. Comece agora e o cronograma funciona. Este artigo segue a minha ordem habitual: a conclusão, o porquê, os passos e os erros.
Muita gente trata a certificação CE como um exame: contratar uma agência, pagar uma taxa, esperar por um certificado. Essa compreensão está errada na raiz. A marcação CE indica que o equipamento cumpre a legislação aplicável da UE e pode circular livremente no mercado interno. Não é uma marca de qualidade, nem uma aprovação oficial. A responsabilidade continua a ser do fabricante, antes e depois de 2027.
Fixe primeiro o cronograma. A Diretiva de Máquinas em vigor é a 2006/42/EC, em vigor há quase 20 anos. A sua substituta, o Regulamento (UE) 2023/1230, foi adotada em 14 de junho de 2023 e aplica-se integralmente a partir de 20 de janeiro de 2027. A transição de 42 meses termina nesse dia, sem período de carência para máquinas novas. As máquinas colocadas no mercado antes dessa data ao abrigo da antiga diretiva continuam legais e não precisam de recertificação. O que conta é a data da primeira colocação no mercado, não a data de assinatura do contrato.
A certificação CE começa por saber quais regras se aplicam
Já vi este erro três vezes. No outono de 2025, um projeto de transportadores foi enviado para Hamburgo, na Alemanha. A mercadoria chegou ao porto e o despachante aduaneiro pediu a declaração de conformidade e o ficheiro técnico. O ficheiro citava apenas a Diretiva de Máquinas e omitia a Diretiva EMC. Todo o embarque ficou retido no porto por mais duas semanas, e a entrada em operação atrasou duas semanas com ele. Nada estava errado com o equipamento. A documentação é que o travou.
O primeiro filtro é listar toda a legislação aplicável. Os equipamentos de automação de armazém raramente caem sob uma única lei. A máquina em si cai sob as regras de máquinas. O equipamento elétrico cai sob a Diretiva EMC 2014/30/EU e a Diretiva de Baixa Tensão 2014/35/EU. Tudo o que tenha função sem fios cai também sob a Diretiva de Equipamentos de Rádio 2014/53/EU. Um AMR cumpre as três caixas, por isso a lista de legislação é longa por natureza. Omita uma e tudo o que vem depois é retrabalho.
A segunda tarefa é decidir o que o equipamento realmente é. Um AMR completo ou uma linha de transportadores com os seus controles é uma máquina. Um transportador sem controles é uma quase-máquina: recebe uma declaração de incorporação e não leva marcação CE. Várias máquinas interligadas a funcionar em conjunto — um transportador mais uma transelevadora mais uma célula de paletização — formam um conjunto de máquinas, e o conjunto precisa da sua própria avaliação de riscos e da sua própria declaração. Se a identidade estiver errada, todos os documentos estão errados.
A terceira tarefa é nomear a parte responsável. Quem coloca o equipamento no mercado é o fabricante. Um integrador que monta máquinas de vários fornecedores numa única linha é o fabricante dessa linha. Um cliente que modifica o equipamento no local pode transferir essa responsabilidade para si próprio, e eu trato dessa armadilha na secção de erros abaixo.
O rasto documental da certificação CE: quatro documentos que decidem tudo
Quatro peças, numa ordem fixa. Falte uma e a certificação CE não se sustenta. A ordem não pode ser alterada: primeiro a avaliação de riscos, segundo a documentação técnica, terceiro a declaração de conformidade, e a marcação por último.
A avaliação de riscos segue o método EN ISO 12100. Percorra todo o ciclo de vida: transporte, instalação, comissionamento, operação normal, manutenção, descomissionamento. Liste cada perigo em cada etapa e atribua uma medida de proteção a cada um. Os transportadores seguem a EN 619, os sistemas elétricos seguem a EN 60204-1, e os sistemas de comando relacionados com a segurança seguem a EN ISO 13849-1 ou a EN 62061. As normas harmonizadas citadas no Jornal Oficial da UE dão presunção de conformidade para os requisitos que abrangem. Um aviso: a citação de normas ao abrigo do novo Regulamento ainda está em curso, por isso consulte a lista do Jornal Oficial e não reutilize às cegas a lista da antiga diretiva.
A documentação técnica é a segunda peça, e a mais subestimada. Contém os desenhos de projeto, os registos da avaliação de riscos, os relatórios de ensaio, a lista de normas aplicadas e as instruções. Guarde-a por 10 anos a partir da data em que o equipamento é colocado no mercado. Dez anos não é uma sugestão, está escrito no Regulamento. Um ficheiro incompleto é o mesmo que não ter certificação: quando algo corre mal e não consegue apresentar os documentos, a responsabilidade é sua.
A declaração UE de conformidade é a terceira peça, uma única página assinada pelo fabricante, declarando que o equipamento cumpre toda a legislação aplicável nela listada. A partir de 2027, nomeia apenas o fabricante e, quando designado, o representante autorizado. As instruções acompanham o equipamento no idioma do país de utilização e, a partir de 2027, podem ser fornecidas em formato digital.
A marcação é o último passo. A marcação CE vai no próprio equipamento, com regras sobre tamanho e colocação. Só é colocada depois de as três primeiras peças estarem completas. Marcar primeiro e terminar a documentação depois é a forma mais comum de fazer isto ao contrário.
Quando é necessário um organismo notificado? A tabela de decisão é curta:
| Situação | Via |
|---|---|
| O equipamento não está em nenhuma das seis categorias de alto risco do anexo I, parte A | Autodeclaração, sem organismo notificado |
| Está na lista, mas foi totalmente construído segundo normas harmonizadas | Autodeclaração, sem organismo notificado |
| Está na lista e não foi totalmente construído segundo normas harmonizadas | Organismo notificado obrigatório: exame UE de tipo ou verificação por unidade |
| Quase-máquina | Sem marcação CE, declaração de incorporação |
Pagar a um organismo notificado não compra uma aprovação. Compra uma avaliação de conformidade, e a responsabilidade continua a ser do fabricante. As taxas e os prazos seguem o orçamento e o cronograma próprios do organismo, por isso coloque-os como uma linha separada no contrato em vez de os esconder dentro do preço do equipamento.
Três formas de os projetos de certificação CE correrem mal
O primeiro erro é reunir as declarações das máquinas e saltar a avaliação do conjunto. Os integradores adoram este: o transportador tem declaração, a transelevadora tem declaração, o AMR tem declaração, por isso a linha deve estar coberta. Errado. Máquinas a funcionar em conjunto criam riscos que nenhuma máquina tem sozinha: transferência de material entre máquinas, funções de segurança partilhadas, paragens de emergência ligadas. A avaliação de riscos de todo o conjunto tem de ser refeita, e tem de ser emitida uma declaração de todo o conjunto. Uma pilha de declarações de máquinas nunca substitui uma declaração de conjunto.
O segundo erro é vender uma quase-máquina como uma máquina completa. Um transportador sem controles ou uma plataforma elevatória sem dispositivos de segurança é uma quase-máquina. A declaração de incorporação sem marcação é a única via legal. Marque-a e envie-a, e a alfândega apanhá-la-á. Pior, o comprador descobre no local que ainda é preciso acrescentar controles e uma avaliação de segurança, e o projeto atrasa meses.
O terceiro erro é uma modificação no local que cria um novo fabricante. Um cliente acrescenta estantes a um AMR, muda a sua carga útil, desvia o seu percurso e chama-lhe uma pequena mudança. O artigo 18 do novo Regulamento diz o contrário: uma modificação substancial torna o modificador no fabricante. A declaração original já não cobre a máquina modificada, e a avaliação de riscos, o ficheiro técnico, a declaração e a marcação têm todos de ser refeitos. Já vi este erro três vezes, e sempre veio à tona dias antes da entrega, quando o retrabalho custa mais.
Eis a parte contraintuitiva: a parte mais difícil da certificação CE não é a engenharia, é a documentação. O equipamento costuma estar conforme muito antes de o ficheiro estar. Os problemas técnicos têm normas para consultar; os problemas de documentação dependem de alguém vigiar a lista. Nos meus projetos, a lista de verificação de documentos é sempre mais longa do que a lista de equipamentos, e verificar os documentos demora sempre mais do que comissionar as máquinas.
Lista de verificação da noite de entrada em operação, marcada por ordem: a lista de legislação está completa; a avaliação de riscos foi feita segundo a EN ISO 12100; o ficheiro técnico está completo, com o responsável por guardá-lo 10 anos nomeado; a declaração de conformidade está assinada; as instruções estão no idioma certo; a marcação CE está afixada, e os cinco pontos anteriores estavam completos antes de ela ser colocada? Seis caixas marcadas, envie. Uma caixa por marcar, atrase o embarque um dia em vez de esperar duas semanas no porto.
Por Lin Xiao, Consultor de Implementação de WMS Traduzido do inglês. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.








