Codes douaniers 9710/9810 de la Chine : le raccourci d'exportation que j'aurais aimé connaître plus tôt

Si vous expédiez des marchandises depuis la Chine, la paperasse douanière vous a déjà torturé à un moment ou à un autre. Moi en tout cas.

Avant, je dédouanais tout en commerce général. Chaque expédition signifiait une pile de documents : contrats, factures commerciales, listes de colisage, déclarations en douane. Le courtier me facturait quelques centaines de yuans par dossier, et je devais quand même faire la queue. Pour les petites expéditions, le seul coût de la paperasse avalait déjà une bonne partie de ma marge.

Puis j'ai creusé le 9710 et le 9810 — deux codes de surveillance douanière que la Chine a créés spécifiquement pour les exportations de e-commerce transfrontalier. Après deux ans d'utilisation concrète, voici tout ce que j'ai appris, pour que vous n'ayez pas à payer les mêmes frais de scolarité que moi.

Ce que sont vraiment le 9710 et le 9810, en langage simple

Le 9710, c'est « l'exportation directe B2B du e-commerce transfrontalier ». En langage humain : vous êtes en Chine, un acheteur professionnel à l'étranger passe une commande (pensez à Alibaba International ou à une commande en gros sur votre propre site), et vous lui envoyez la marchandise directement. Vous déclarez sous le code 9710.

Le 9810, c'est « l'exportation du e-commerce transfrontalier vers des entrepôts à l'étranger ». Version humaine : vous envoyez d'abord la marchandise en vrac vers un entrepôt à l'étranger, puis vous expédiez les commandes individuelles depuis cet entrepôt au fur et à mesure des ventes. Avec le 9810, vous pouvez lancer la procédure de remboursement de taxes dès que la marchandise quitte la Chine — sans attendre que tout soit vendu.

Contrairement au 9610 (colis B2C en envoi direct), le 9710/9810 sont des canaux B2B avec des volumes plus importants et des valeurs d'expédition plus élevées.

La différence essentielle en une phrase : 9710 signifie « vendre d'abord, expédier ensuite ». 9810 signifie « expédier d'abord, vendre ensuite ».

Note pratique : avant d'utiliser le 9710, votre entreprise doit être enregistrée sur une plateforme de e-commerce transfrontalier ou dans le système de guichet unique. Vous déclarez ensuite via des manifestes et déposez des déclarations consolidées périodiquement — pas de procédure douanière complète par expédition. Pour le 9810, l'entrepôt à l'étranger lui-même doit être dûment enregistré, et vous gérez le suivi en fonction des ventes réelles une fois la marchandise arrivée. Un bon courtier peut vous guider pour les deux enregistrements en une demi-journée. N'essayez pas de décrypter seul les documents de politique.

Expédition directe ? Prenez le 9710. Stockage dans un entrepôt à l'étranger ? Prenez le 9810

Comment choisir ? Regardez comment vos marchandises circulent réellement. Ne devinez pas.

Si vous prenez des commandes B2B et expédiez directement depuis la Chine vers des acheteurs professionnels à l'étranger, prenez le 9710. Les déclarations sont simplifiées — vous pouvez déclarer avec des codes SH à 6 chiffres au lieu de préparer le jeu complet de documents pour chaque expédition comme l'exige le commerce général. Plus rapide et moins cher.

Si vous utilisez Amazon FBA ou un entrepôt tiers à l'étranger et pré-positionnez du stock hors de Chine, prenez le 9810. La marchandise bouge d'abord et les commandes la rattrapent ensuite. Meilleurs délais de livraison, retours et service après-vente plus faciles.

Deux exemples réels tirés de mes propres expéditions.

Ma première expédition 9710 est partie fin 2023 — des accessoires de téléphone de Guangzhou vers un client en Asie du Sud-Est, pour une valeur d'environ 150,000 yuans. Le courtier a déposé la déclaration du manifeste, la douane a libéré la marchandise le jour même, et le dédouanement côté acheteur s'est fait sans accroc. Depuis, chacune de mes commandes directes B2B passe en 9710. La préparation des documents est passée de deux ou trois jours à une demi-journée, et les honoraires du courtier ont fortement chuté.

En août 2024, j'ai envoyé une expédition 9810 vers mon entrepôt de Los Angeles — environ 5,000 petits appareils électroménagers. Mon courtier a déclaré le matin et la douane a libéré la marchandise le jour même. La déclaration simplifiée est vraiment rapide. La cargaison est partie par mer et est arrivée à l'entrepôt un peu plus d'un mois plus tard. Côté remboursement, une fois les documents d'exportation complets, j'ai pu lancer la procédure, et l'argent est revenu bien plus vite qu'avant — à l'époque où j'utilisais des exportations sous licence achetée, mon remboursement était de zéro. Incomparable.

En contraste, un ami à moi a expédié des marchandises similaires vers l'Europe en commerce général (code 0110). Trois jours de préparation de documents, près de mille yuans d'honoraires de courtier, puis deux jours de plus perdus en inspection. Valeur de cargaison similaire, mais le coût de la paperasse était plusieurs fois plus élevé.

Donc ce n'est pas une question de meilleurs produits. C'est une question de choisir la bonne voie.

Calcul approximatif : en commerce général, le courtier et la paperasse me coûtaient la majeure partie de mille yuans par expédition. Cinquante expéditions par an, cela fait environ cinquante mille yuans rien qu'en documents. Après le passage au 9710/9810, les déclarations simplifiées ont réduit ces coûts de plus de moitié. Pour un vendeur petit ou moyen, ce n'est pas de la petite monnaie — c'est de la vraie marge.

9710/9810 vs. commerce général : là où ils gagnent

Le comparatif côte à côte :

Note : les conditions et procédures exactes de remboursement varient — vérifiez toujours les dernières politiques douanières de votre ville portuaire avant de déclarer.

Trois pièges dans lesquels je suis personnellement tombé

Premièrement : déclarez des valeurs honnêtes. Certains vendeurs sous-déclarent pour se faciliter la vie. La douane compare avec des bases de données de prix, et les valeurs mal déclarées sont repérées vite. Un retard qui vous fait rater votre départ est le petit problème — si vous atterrissez sur une liste de surveillance, chaque future expédition sera inspectée. Déclarez ce que cela vaut vraiment.

Deuxièmement : les remboursements du 9810 ont des conditions préalables. Votre entrepôt à l'étranger doit être dûment enregistré, vos recettes en devises doivent être cohérentes, et la comptabilité des ventes doit être bouclée à temps. Le remboursement ne se termine pas quand vous le demandez — si la comptabilité de suivi prend du retard, les remboursements anticipés peuvent être récupérés. Les exigences diffèrent selon les régions, alors confirmez tout avec votre courtier sur la base des dernières politiques douanières avant de commencer. Ne le faites pas à l'aveugle.

Troisièmement : ne confondez pas les régimes. Les expéditions directes B2B depuis la Chine vont sous le 9710 ; le stockage dans des entrepôts à l'étranger va sous le 9810. Ne les utilisez pas indifféremment pour vous éviter des tracas — quand le régime déclaré ne correspond pas au flux réel des marchandises, les remboursements comme les audits deviennent des problèmes.

Une dernière chose utile à savoir : en février 2026, la Chine a mis en place une politique de retours en franchise de droits — les marchandises exportées en 2026–2027 sous ces codes e-commerce (y compris 9710/9810) qui reviennent en état d'origine sous 6 mois peuvent être exonérées de droits d'importation. Consultez les dernières annonces douanières pour les conditions exactes ; si vous exploitez un entrepôt à l'étranger avec des volumes de retours significatifs, cela vaut la peine d'être étudié.

En résumé : les vendeurs les plus petits devraient d'abord se familiariser avec le 9710 — déclarations rapides, faible coût. Une fois que vous exploitez un entrepôt à l'étranger, passez au 9810 sans hésiter — des remboursements qui n'attendent pas les ventes réduisent considérablement votre pression de trésorerie.

Cette astuce a vraiment fonctionné pour moi — ce que j'ai économisé en paperasse plus les remboursements m'a payé deux tournées supplémentaires de stock.

Par Ah K, Vendeur e-commerce (5 ans)

Traduit de l'anglais. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.