La conclusión: el 20 de febrero de 2026, la Corte Suprema de EE. UU. dictaminó por 6-3 en Learning Resources v. Trump que la IEEPA nunca otorgó al Presidente la autoridad para imponer aranceles. Todos los derechos de la IEEPA que usted pagó desde febrero de 2025 hasta febrero de 2026 — los aranceles recíprocos, las rondas vinculadas al fentanilo sobre China, Canadá y México — se cobraron ilegalmente. Ese dinero puede volver.
Pero aquí está la parte que nadie le dice lo suficientemente alto: no volverá solo. Nadie en la CBP está a punto de enviarle un cheque por correo. Los importadores que recuperan su dinero son los que van a buscarlo.
La magnitud es difícil de asimilar. Penn Wharton estima la cifra en aproximadamente $175 billion, repartidos entre unos 330,000 importadores y 53 millones de entradas. Si usted movió contenedores por LA/Long Beach después de que los aranceles recíprocos entraron en vigor en abril de 2025, probablemente pagó decenas de miles de dólares adicionales por contenedor de 40 pies — y no es una cifra que yo invente, es la cuenta que ya hizo cada importador en esa ruta. Una cosa que hay que dejar clara desde el principio: los aranceles de la Sección 232 y la Sección 301 no fueron tocados por este fallo y siguen vigentes. Su reclamo de reembolso es solo por la parte de la IEEPA.
La CBP está construyendo un nuevo módulo dentro de ACE llamado CAPE para procesar los reembolsos por fases, pero no está terminado y los procedimientos aún están en movimiento. Trate todo lo procedimental de este artículo como un panorama en construcción, y confirme cada paso con la última guía publicada por la CBP.
Un contexto más antes de seguir: el fallo responde «¿fue esto legal?», no «¿cómo recupero mi dinero?». La recaudación se detuvo en el acto, pero el atraso de pagos pasados solo avanza mediante el proceso. Por eso escucha dos cosas contradictorias en el mercado — «es automático» y «tendrá que pelear» — y ambas son medio verdades. La suspensión es real; el reembolso aún requiere que usted actúe.
Determine cuál es su puerta
Hay tres vías, y cuál tomar depende por completo de dónde se encuentra cada una de sus entradas en este momento. Primero el estado, después la vía.
Si la entrada aún no se ha liquidado, su vía es una Post-Summary Correction. Es la más ligera de las tres. Es esencialmente una corrección de la declaración antes de la liquidación final de la CBP, hecha a través de su agente aduanal, que elimina la tasa de derechos de la IEEPA y recalcula lo que usted debe. Hágalo ahora, porque la alternativa — una protesta formal después de la liquidación — es más pesada en todos los sentidos.
Si la entrada ya se liquidó, presenta una protesta ante la CBP (CBP Protest). Las entradas generalmente se liquidan alrededor de 314 días después de la importación. Una vez que eso ocurre, la única forma de revertir la liquidación es una protesta formal dentro de un plazo legal estricto. Si se pierde el plazo, la puerta se cierra. Los mecanismos y fechas límite de presentación son detalles procedimentales, así que verifíquelos con la guía vigente de la CBP en lugar de confiar en lo que escuchó en un chat grupal hace tres meses. Sus fundamentos son simples — la autoridad legal detrás de la liquidación fue anulada por la Corte Suprema. Fundamentos simples no significan un proceso simple: arme por adelantado la cadena completa de evidencia (entry summaries, registros de pago de derechos), para que la CBP no tenga motivo de dejar su caso al final de la fila.
La tercera vía es una acción protectora ante el CIT — demandar ante la Corte de Comercio Internacional (Court of International Trade) para preservar sus derechos. Esta es para importadores con montos grandes, patrones de hechos complicados o un riesgo real de que las dos primeras vías se estanquen. La demanda no es el punto; es un seguro sobre su reclamo de reembolso, una forma de asegurarse de que ninguna artimaña procedimental mate su derecho mientras la agencia trabaja su atraso. Los abogados cuestan dinero, así que la regla de decisión es directa: camine esta vía solo cuando el monto en juego haga que los honorarios legales sean una fracción sensata de la recuperación.
Mi criterio: para la mayoría de los importadores pequeños y medianos, las vías uno y dos son suficientes. La ruta del CIT es un instrumento estratégico, no un requisito. Resérvela para montos lo suficientemente grandes como para justificar un abogado de comercio.
Ponga sus libros en orden antes de presentar nada
Antes de que su agente presente una sola cosa, haga usted mismo tres tareas.
Primero, saque sus entry summaries y sus registros reales de pago de derechos. ¿Cuántas entradas llevaron derechos de la IEEPA y cuánto le costó cada una? Lleve su propio libro mayor. No subcontrate esto por completo a su agente — cuando usted tiene los datos, cada conversación sobre correcciones va mejor.
Segundo, obtenga el estado de liquidación de cada entrada. Cuáles siguen abiertas, cuáles se han liquidado — eso determina la vía. Pídale a su agente que extraiga de ACE una lista completa del estado de las entradas y revísela línea por línea. Las entradas más tempranas de febrero de 2025 están llegando ahora mismo al límite de la ventana de liquidación, así que priorice esas primero. Y aprenda a identificar usted mismo la línea de la IEEPA: en el entry summary, es la línea de derechos vinculada a las acciones de recargo, distinta de la 301 y la 232. Compárela con sus registros de débito ACH. Si los montos coinciden, el libro es real.
Tercero, separe en su contabilidad la IEEPA de la 301/232. La mayoría de los libros de los importadores las tienen mezcladas, pero el reembolso solo toca la parte de la IEEPA. Las cuentas mezcladas significan que usted reclama de más o de menos, y ambas son malas — una invita problemas, la otra deja dinero sobre la mesa. Un formato práctico que funciona: divida cada estado de derechos en tres columnas — IEEPA, 301, 232 — y siga usándolo en cada conciliación de aquí en adelante. Configúrelo una vez y rinde para siempre.
Tres formas en que los importadores pierden este dinero
La primera es la pasiva: asumir que el reembolso es automático y quedarse en casa esperando. El módulo CAPE procesará los reembolsos por fases, pero no es un botón mágico. Las entradas sin ninguna acción tomada seguirán liquidándose y venciendo según el calendario. Quienes esperan terminan esperando más allá del plazo.
La segunda es dejar que la liquidación caduque. Esa ventana de aproximadamente 314 días es una línea dura. Una vez que pasa sin acción, el derecho se pierde para siempre. Llevo veinte años viendo importadores arrastrar los pies en trabajo con plazos, y esta es en la que arrastrar los pies cuesta dinero de verdad. Adopte un hábito permanente: revise la lista de estados cada viernes. Su agente tiene cientos de clientes y no cuidará sus plazos por usted.
La tercera es mezclar la IEEPA con la 301/232. Usted está reclamando de vuelta derechos de la IEEPA; la 232 y la 301 siguen vigentes. Manténgalos separados en sus libros y aún más cuidadosamente separados en sus presentaciones. Meter montos no elegibles en un reclamo y arriesga frenar todo el caso. El otro lado también importa: no abandone un reclamo legítimo de la IEEPA solo porque ordenarlo parezca trabajo.
Una cosa más que vigilar: después del fallo, el gobierno pasó a recargos temporales bajo la Sección 122 de la Ley de Comercio de 1974, que vienen con un reloj de 150 días. Nuevos impuestos siguen sobre la mesa. El reembolso y los nuevos impuestos son dos asuntos separados — no deje que nadie le convenza de que se compensan.
Sus tres movimientos esta semana
- Llame a su agente aduanal y exija una lista completa de entradas con estado de liquidación, marcadas según qué entradas llevan derechos de la IEEPA.
- Extraiga todos los registros de pago de derechos desde febrero de 2025 y construya un libro mayor independiente de la IEEPA, preciso hasta la entrada individual.
- Una vez que tenga la lista de estados, asigne a cada entrada su vía: las entradas abiertas reciben una Post-Summary Correction, las liquidadas una Protest, y las de montos grandes un examen riguroso de si se justifica una presentación protectora ante el CIT.
El reloj en esto es real. Muévase mientras las entradas aún sean accionables.
Traducido del inglés. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.
