Primeiro a conclusão: no porto do Pireu, a carga não tem de passar por um armazém, mas nem toda pode saltá-lo. Tirar um contentor diretamente do navio para o comboio poupa dinheiro e poupa tempo, mas aposta tudo no horário do navio e no horário do comboio. Metê-lo num armazém custa dinheiro e ocupa espaço, mas compra margem. Para o dizer claramente, isto tem dois lados. Qual dos lados ganha depende de a sua carga poder ou não esperar. Essa única pergunta é aquilo a que se resume a logística de armazéns do porto do Pireu na Grécia.

O Pireu é o maior porto da Grécia e a porta por onde a carga intermodal mar-ferrovia entra na Europa a caminho da Europa Central. Em 2024, o porto movimentou 4.8 milhões de TEU, menos 5.8 por cento do que os 5.1 milhões de 2023. O Cais I movimentou 563,000 TEU, mais 10 por cento, enquanto os Cais II e III movimentaram 4.2 milhões de TEU, menos 7.8 por cento. Em 2025, segundo números da COSCO Ports, o Terminal do Pireu caiu mais 6 por cento para 3.97 milhões de TEU, o segundo ano consecutivo de queda. Quando a crise do mar Vermelho desviou os navios pelo cabo da Boa Esperança, a carga também contornou o Pireu. Quando a COSCO assumiu o controlo em 2016, o porto movimentava cerca de 680,000 TEU por ano e ocupava o 93.º lugar no mundo. Hoje é o quarto maior porto de contentores da Europa. Os volumes caíram, a posição mantém-se intacta, e a pergunta mudou: quando a carga chega, vai direta para o comboio ou descansa uns dias num armazém atrás do porto?

Porque é que a carga no porto do Pireu continua a saltar o armazém

Já vi demasiados expedidores errarem neste cálculo. No ano passado, um cliente que distribuía para a Europa Central e Oriental enviou de Xangai para o Pireu e planeou pôr as caixas diretamente no serviço ferroviário para Budapeste, sem armazém nenhum. O navio chegou dois dias atrasado. O comboio-bloco circula uma vez por semana, por isso perdê-lo significava esperar sete dias. Os contentores ficaram no pátio do porto a cozer ao sol durante uma semana, com a sobrestadia a subir dia após dia, e no fim o cliente pagou mais do que um armazém teria custado, e a carga ainda chegou atrasada. A transferência direta é maravilhosa quando o navio chega a horas. Quando o navio se atrasa, é um desastre.

O comboio-bloco de contentores do Pireu a Budapeste demora cerca de 4 dias e circula uma vez por semana. Outra opção é o Rijeka Land Sea Express, que anuncia 32 dias do leste da China até Budapeste e 28 dias do sul da China, em trânsito pelo Pireu e por Rijeka. Os comboios são fiáveis depois de partirem, mas as partidas são poucas. Quando a carga chega e o comboio já partiu, há uma escolha: esperar no pátio ou levá-la para um armazém atrás do porto. O pátio cobra por dia, o armazém por mês, e passados cerca de três dias o armazém fica mais barato. Muitos expedidores nunca fazem esta conta até chegar a fatura e descobrirem que a renda de armazém que pouparam foi direta para a sobrestadia.

Depois há a alfândega. A carga que entra na UE pelo Pireu pode ser desalfandegada no porto ou no interior. Desalfandegada no porto, a mercadoria circula livremente dentro da UE a partir do momento em que sai. Desalfandegada no interior, a carga viaja em trânsito até uma estância aduaneira do interior, mais um procedimento, mais um dia, mais um ponto de falha. Mas o desalfandegamento no porto tem o seu próprio custo: quando os despachantes do porto estão ocupados, os documentos acumulam-se em fila, e o contentor espera na mesma. Por isso, «saltar o armazém» acaba geralmente por significar «saltar este armazém e usar aquele outro».

Transferência direta, armazém portuário, armazém interior: três formas de gerir a logística de armazéns do porto do Pireu na Grécia

Aqui está a comparação em três vias, com um contentor como exemplo prático. Digamos que uma caixa viaja de Xangai a Budapeste por mar e por caminho de ferro. Os números são um cenário ilustrativo para comparar a forma de cada opção, não uma cotação.

| Rota | Tempo extra, aproximadamente | Para onde vai o dinheiro | Ideal para | | Transferência direta para o comboio | O mais rápido quando o navio chega a horas, cerca de 4 dias até Budapeste | O risco de sobrestadia é alto; se perder o comboio, espera uma semana | Carga de alto valor e urgente, com um horário de navio fiável | | Armazém portuário como tampão | 1 a 3 dias extra | Renda mais um manuseamento extra, mas sem sobrestadia | Carga que precisa de triagem, consolidação ou de esperar por encomendas | | Armazém interior, depois distribuir | 3 a 5 dias extra | Renda interior mais barata, mas um troço de trânsito extra e transporte rodoviário | Grandes volumes que alimentam um centro de distribuição na Europa Central |

Escondido nessa tabela há um ponto contraintuitivo: a queda do movimento portuário não significa queda da receita do porto. A Autoridade Portuária do Pireu declarou receitas de cerca de 251 milhões de euros em 2025, mais 8.6 por cento. Menos carga, mais dinheiro, o que mostra que o porto ganha dinheiro de outra forma agora: não só a levantar caixas, mas com serviços, tarifas e valor acrescentado. Por isso, não assuma que o porto está desesperado e lhe fará um acordo porque salta o armazém. Muito pelo contrário: quando o movimento está fraco, o espaço de armazém portuário é o que vale a pena negociar. Naves vazias significam alavancagem, e um acordo trimestral ou semestral assinado num período fraco obtém muitas vezes condições que não obteria num período movimentado.

Então, como se escolhe? Três perguntas. Primeiro, quão fiável é o navio: como tem sido o registo de pontualidade deste serviço nos últimos três meses? Fiável significa transferência direta; não fiável significa armazém. Segundo, pode a carga dar-se ao luxo de chegar atrasada: três dias vão custar-lhe uma encomenda ou um cliente? Se não pode dar-se a esse luxo, não aposte na transferência direta. Terceiro, precisa a carga de trabalho: quando chega a Budapeste, vai direta para o cliente ou precisa de desconsolidação, triagem, etiquetagem ou reembalagem? A carga que precisa de mãos em cima não pode saltar o armazém.

Três formas de a logística de armazéns do Pireu correr mal

A primeira é a capacidade ferroviária que não se vê. A rampa ferroviária do terminal de contentores, segundo se diz, processa até 10 comboios por dia, mas um lugar no comboio não é seu só porque o pede. Na época alta, os lugares são reservados com semanas de antecedência, e tentar reservar depois de o navio atracar é como comprar um bilhete de avião no aeroporto. Reserve o comboio enquanto o navio ainda está no mar, e volte a reservar no momento em que o horário escorregar.

A segunda é a papelada. Já vi demasiados contentores presos não no cais, mas nos documentos. Um certificado de origem, uma fatura, uma lista de embalagem, uma só discrepância e a caixa espera na zona portuária. Um dia é sobrestadia, três dias são renda mais sobrestadia, uma semana e o cliente está ao telefone. Aqui não há atalhos. Os documentos têm de estar completos antes de o navio zarpar, e só depois se fala de transferência direta.

A terceira é tratar o armazém portuário como peso morto. Alguns expedidores pensam que, uma vez que a carga entra num armazém, abrandou. O verdadeiro valor desse armazém não é o armazenamento. É a oportunidade de mudar de ideias. O pedido muda, o plano de distribuição muda, um cliente precisa de um envio urgente: mudar o plano dentro de um armazém é dez vezes mais fácil do que mudá-lo no pátio. A renda é pouco dinheiro. O que ela compra é a liberdade de mudar de ideias.

Isto tem dois lados, e nem a transferência direta nem o armazenamento estão certos por si sós. Quando a carga chega ao Pireu, faça primeiro uma pergunta: pode este envio dar-se ao luxo de apostar no horário do navio? Se pode, transfira-o diretamente. Se não pode, meta-o num armazém. As pessoas contam o que custa um armazém e esquecem-se do que ele as protege. A carga que salta o armazém poupa dinheiro que se pode ver. A carga que entra num poupa-lhe problemas que não se podem ver. Essa é a contrapartida no coração da logística de armazéns do porto do Pireu na Grécia, e qual delas quer é uma decisão a tomar antes de o navio atracar, não depois.

Por Lao Mi, Veterano da cadeia de abastecimento (20 anos) Traduzido do inglês. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.