長年トラックを走らせてきた私に言わせれば、コートジボワール産カシューナッツ輸出の倉庫保管という商売を理解したのは、アビジャン港の外で列に並んで座っていた日のことだ。March、2024年のピークシーズン、トラックが2キロメートルにわたって渋滞し、20フィートコンテナが不足し、荷主は電話口で足を踏み鳴らしていた。私の荷物は倉庫で2週間余計に置かれていた。荷主は2週間が問題かと聞いた。私は言った、ナッツがきちんと乾燥していれば2か月でも問題ない。乾いていなければ2日で台無しになると。

カシューナッツとバナナは正反対の生き物だ。バナナはコールドチェーンの断絶を恐れる。カシューナッツは湿気を恐れる。生のカシューナッツは木から落ちた時点で水分17〜20%——乾燥させずに倉庫に入れれば、カビを夕食に招いたも同然だ。倉庫の仕事はすべて一言に尽きる。水を管理せよ、さもなければ他は何も意味をなさない。

コートジボワール産カシューナッツ輸出の倉庫保管の規模

コートジボワールは世界最大の生カシューナッツ生産国だ。2024年は約944,673 tonnes、2023年は約1.2 million tonnes、2025年はおよそ1.5 million tonnesが見込まれている。収穫はlate February to May、輸出ラッシュはMarch to May。年に2、3か月、世界中のカシューナッツ買い手がアビジャン港を見守り、コンテナもトラックも倉庫スペースも奪い合いになる。

収穫の大部分は今も生のナッツのまま出荷され、ベトナムとインドで殻をむかれる。それが変わりつつある。現地加工は2024年に約344,028 tonnes、2025年には約659,579 tonnesへとほぼ倍増する見込みだ。アビジャンからHo Chi Minh Cityまでは海路35〜45日、インドまでは28〜35日。これほど長い航海では、倉庫でのナッツの状態が到着時の価格を決める。

規制当局はCotton and Cashew Council、CCA——農家出荷価格の下限、輸出ライセンス、すべてだ。荷主はまず書類が整っているかを確認すべきだ。それは賃料を数フラン節約することより大事だ。

乾燥場こそ最初の倉庫 長年トラックを走らせてきて、奇妙なことに気づいた。荷主は倉庫の賃料は払うのに、乾燥場にあと2日を割こうとしない。ナッツは木から落ちる。最初の仕事は保管ではなく太陽だ。コンクリートの乾燥場に薄く広げ、2、3日の日光で、水分を17〜20%から8〜10%まで下げる。それからようやく倉庫に入れられる。

天日乾燥は簡単に見えるが、コツがある。厚く広げすぎると下の層は決して乾かない。裏返さなければ上は乾いても下は湿ったままだ。覆いもなくひと雨降れば振り出しに戻る。確実な方法は水分計だ。8〜10%になったら袋詰めする。ひとつかみ握って触り、乾いたと宣言する人を私は見てきた——皆その代償を払った。

袋詰めにもルールがある。標準はジュート袋、80 kilos、空気が通るよう80〜90%ほどまで詰める。織りプラスチック袋は安く、使う人もいる——言っておくが、それはカビを布団にくるむようなものだ。プラスチックは呼吸しない。湿気が閉じ込められ、数日後に袋を開ければ臭いが鼻をつく。ジュートは少し高いが、その価値がある。

倉庫では、袋は木製パレットの上に載せ、床から離し、コンクリートの上に直接置くことは決してない。地面の湿気は最も陰険なものだ。表面には何も現れず、下の層から先に腐る。倉庫には換気、乾燥した空気、防虫対策が必要で、湿度は理想的には65%未満。欲張って積み上げてはいけない——空気の通り道を残すこと。きちんと乾燥させ、きちんと保管すれば、生のナッツは最長6か月もつ。だが水分が10%を超えれば、カビは24〜48時間で現れることがあり、アフラトキシンが絡めば、もはや値引きの問題ではない——荷物が売れるかどうかという問題になる。

私に教訓を与えた荷物:水分13%、利益はすべて消えた

数年前のあるシーズン、私は船に間に合わせようと急ぐ荷主の荷物を運んだ。ナッツは乾燥場で1日半しか過ごしていなかった。水分計は13%を示した。倉庫の男は言った。「ほぼ十分だ、積んでしまえ、船の上で乾くさ」。私は荷主に率直に言った。それは賭けだ——船の上に乾燥はない。35日密閉されたコンテナ。買い手がベトナムで開けたとき、検査は水分が限度を超え、カビありと返ってきた。値引きがその男の利益を吹き飛ばした。

これが何を物語るか。カシューナッツ輸出の保管における本当の分かれ目は港にはない。乾燥場と倉庫の入口にある。水分8〜10%が生のナッツの生死の境目であり、kernel outturn ratio (KOR) 47〜50ポンドが買い手の認める硬い数字だ。この2つを守れば、荷物はどこでも売れる。外せば、運賃を払い、船出を追いかけ、到着時に値切られることになる。

私の助言は3つ。第一に、乾燥場をけちらないこと——2、3日が最低限で、雨天なら1日追加する。第二に、入庫時に水分を検査し、サンプリング率を契約書に明記すること。限度を超えたものは倉庫ではなく乾燥場に戻す。第三に、ジュート袋をパレットに載せ、壁からも床からも離し、空気の通り道を確保すること。この3つを守れば、倉庫の仕事は片付いたも同然だ。

混載するか単独で行くか?船のスケジュールが決める

港の側では、荷主からよく聞かれる。混載するか、フルコンテナで行くか。長年の経験から、私の答えはこうだ。量にもよるが、船のスケジュールによるところが大きい。March-to-Mayのピークには、20フィートの食品グレードコンテナが不足する——それが現実だ。フルコンテナがなければ待つしかない。待つことは悪くない。乾燥した倉庫のナッツなら数日余計に置いても大丈夫だ。悪いのは、湿ったナッツを急いで共同コンテナに詰め込み、35日密閉することだ。到着時にはカビだらけになっている。

それからアビジャン対サンペドロ。アビジャンは主要港だ——サービスが多く、便数が密で、ほとんどの貨物はここを通る。サンペドロは第二の港で、南部の生産地に近く、道路区間が短いことを好む荷主もいる。私の見方はこうだ。便数の多さが道路距離に勝る。アビジャンでは1便逃しても次の便がある。小さな港では便が少なく、1便逃せば荷物はさらに1週間留まる——賃料はかさみ、資金は寝たまま、カビのリスクは上がる。合計すれば、小さな港の運賃節約は必ずしも計算に合わない。

コートジボワール産カシューナッツ輸出の倉庫保管の請求書

20フィートコンテナ1本分の生ナッツを例にとろう——仮の例で、説明のためだけのものだ。ジュート袋で約19 tonnes。乾燥を1日延ばすことと、入庫時の水分検査1回は、1トンあたりほぼ無料だ。水分が限度を超えて到着し、値引きされるコンテナは、価値の大きな部分を失う。乾燥場はこの商売で最も安い保険だ。

手順 正しく行うコスト 省いた場合のコスト
2〜3日の天日乾燥、水分を8–10%まで 2日分の労働力と乾燥場スペース 保管時に水分13%、到着時にカビによる値引き
ジュート袋+床から離した木製パレット 袋とパレットが少し高くつく プラスチック袋が湿気を閉じ込め、地面の湿気が下の層を腐らせる
入庫時の水分・KOR検査 検査1回分の価格 限度超過のナッツが混ざり、ロット全体が疑われる
ピークシーズンのコンテナ早期予約 数日前の手配 コンテナがなく、荷物は滞留し、資金は寝たまま

直感に反する部分はこれだ。カシューナッツ倉庫が満杯でも、儲かるとは限らない。保管料はトン単位で課金されるため、詰め込めば儲かると人々は考える。間違いだ。空気の流れなしにぎっしり詰め込めば、湿気の行き場はなくなる——自分の倉庫でカビを育てているようなものだ。カシューナッツ倉庫の腕前は、どれだけ収容できるかではなく、どれだけよく呼吸するかだ。列の間に空気の通り道を残し、数トン分少なく保管し、倉庫全体を守ることだ。

この航路で働く者への古い言い伝えがある。乾物は太陽を恐れない。恐れるのは閉じ込められることだ。太陽の下で3日はたいしたことではない。プラスチックに密封されて3日——それが終わりだ。

コートジボワール産カシューナッツ輸出の倉庫保管は3つのことに尽きる。乾かすこと、正しく袋詰めすること、入庫前に水分を検査すること。どれもハイテクではない。いずれか1つを省けば、到着日に利息付きで借りが回収される。次の荷物を倉庫に入れる前に、1つだけ尋ねてみてほしい——水分の読みはいくつか。一度試せば、その価値がわかるだろう。

Shifu Zhao(トラック輸送のベテラン (15 yrs))著 英語版からの翻訳。内容に相違がある場合は英語版を優先します。