コスタリカ産パイナップル輸出のコールドチェーンについて、ひとつ話をさせてほしい。長年のドライバー生活で、私が運んだいちばん気難しい荷物は精密機器ではなかった。パイナップルだった。機器は揺れを気にする。パイナップルは温度を気にする。冷やしすぎれば芯が茶色くなる。温かいままにしておけば船が着く前に熟してしまい、買い手はコンテナごと送り返してくる。コスタリカは世界のパイナップル輸出のおよそ半分を担っており、そのコールドチェーンが保たれるか壊れるかは、選果場から港までの短い道のりで決まる。

現状はこうだ。コスタリカは世界最大のパイナップル輸出国である。2024年の貿易額は1.14ビリオン・ユーロ、2025年には同国は2.3百万トンを出荷した。その半分強が北米向け、約36パーセントが欧州連合向けで、EUが輸入するパイナップルの86パーセントはコスタリカ産である。品種はほぼすべてMD2で、商業生産の約85から95パーセントを占める。収穫は通年で、四月から七月がピーク、約40,000ヘクタールで約30,000人が直接雇用されている。

あの夜の走行:コスタリカ産パイナップル輸出のコールドチェーンの勝負は、箱が船に届く前に半分決まる

数年前、深夜二時にグアピレス郊外の選果場の門前で待っていた。灯りは一晩中ついていた。切りたてのMD2パイナップルが選別ラインから12 kgの箱に入れられ、コンテナに一個も入れる前に、果肉の温度を7.2から9度(摂氏)まで下げるため予冷室へ運ばれた。そこで働く古参が、私にこう言った。それ以来、私はドライバーたちに同じことを言い続けている。冷蔵コンテナは魔法瓶であって冷蔵庫ではない、と。温かい果物を積めば、ユニットは熱を抜けない。港までの道中、ゆっくりと煮ているだけだ。コスタリカ産パイナップル輸出のコールドチェーンは、ターミナルではなく選果場で最初の勝負を決める。

リモン港のモイン・ターミナルは栽培地域から遠くなく、同国の輸出パイナップルの大半はそこから出ていく。航海は恵まれている。マイアミまで四日、米国北東部まで約十日、英国、アントワープ、ロッテルダムまで十三日から十五日。海上ではさほど長い時間ではないが、パイナップルは待ってくれない。道中で温度計が二度上がれば、コンテナ全体の賞味期限を計算し直さなければならない。勝負の半分は選果場、もう半分は道のりだ。箱が港に着くころには、そこが一番やさしい部分になっている。

その門前で待つ間に、私は今も続けている習慣を身につけた。最初の箱を入れる前に、冷蔵コンテナの予冷記録とデータロガーの電池を確認するのだ。外見は問題なさそうなユニットもある。だがロガーを取り出すと、前回の輸送の温度曲線がギザギザだらけで、冷却ユニットがすでに不安定だとわかる。そんな箱にパイナップルを積むのは、漏れがあるとわかって航海に出るようなものだ。ドライバーにできるのは見たことを報告し、ユニットを交換するか賭けに出るかを荷主に決めてもらうことだけだ。それがコスタリカ産パイナップル輸出のコールドチェーンの、誰も写真に撮らない部分であり、多くの荷物が静かに勝ち負けを決める場所だ。

コスタリカ産パイナップル輸出のコールドチェーン:パイナップルは寒さも暑さも怖がり、7.2度が境目だ

ドライバーの言葉で言えば、パイナップルは両端を怖がる。いつもの設定温度は7.2度(摂氏)で、10度までならまだ安全圏だ。7度を下回れば皮にへこみが出て、内部が茶色くなり、香りも一緒に消える。10度を超えれば呼吸が速くなり、エチレンが働き、果物は船が進むより速く熟す。湿度は85から95パーセントの間に保たなければならず、40フィートのハイキューブ冷蔵コンテナには約22から24トンが入る。これがコスタリカ産パイナップル輸出のコールドチェーンのルールだ。数字は紙の上では簡単に見える。守り続けるのはまったく別物だ。

数年前、ロッテルダムへコンテナを送ったドライバー仲間がいる。冷たいほど安全だと思い込み、冷蔵コンテナを5度に設定した。港で箱を開けると見た目は問題なかった。買い手が一つ切ってみると、芯が茶色く輪になっていた。その場で却下された。低温障害は衝突事故とは違う。衝突はすぐに目に見える。低温障害は到着の二日後に出て、そこまで来るとクレームを争う相手はもう誰もいない。彼は身をもって学んだ。冷たいほど安全というわけではない。この果物に関しては。

切れないチェーンの計算と、それをすべき人

コンテナ一本あたりの計算はこうだ(例示)。

項目 値(例示)
コンテナ 40 ft ハイキューブ冷蔵コンテナ
積載量 約22トン、12 kg箱およそ1,830箱
損失の規模 損失が1パーセント増えるごとに約220 kg
良い実践が節約するもの 損失を12パーセントから8パーセントに減らすと、コンテナあたり約880 kg節約できる

研究によると、コスタリカ産パイナップルの収穫後損失は推定で8から15パーセントとされている。少なく聞こえるが、コンテナ一本に広げれば一トンか二トンになる。ここが直感に反する点だ。パイナップルは一年中収穫され、本当のオフシーズンがないため、コールドチェーンは一度も休まない。予冷室を止めてきちんと修理する静かな月はない。冷却機も冷蔵コンテナもデータロガーも一年中動き続け、そのうちの一つが疲れた日が、チェーンの切れる日だ。

だから荷主への助言は一文で言える。まず運賃を聞くところから始めてはいけない。まず三つのことを聞くんだ。選果場は何度まで予冷したか、コンテナは積み込み前に予冷されていたか、そして温度ロガーは箱と一緒に旅しているか。この三つにはっきりした答えが得られれば、切れないチェーンの計算がようやく合う。十五年のドライバー生活が教えてくれた、今も信じているルールがある。コールドチェーンでは、最初に節約したものは、最後に払うことになる。

Shifu Zhao(トラック運転のベテラン、15年)著 英語版からの翻訳。内容に相違がある場合は英語版を優先します。