チリ産サーモン輸出のコールドチェーンのビジネスに携わるお客様がいました。昨年、冷蔵の大西洋サーモンの貨物がプエルトモント近郊の加工場を出て、空路でサンパウロへ運ばれ、買い手が箱を開けて価格を拒否しました。エラは黒ずみ、皮はぬるぬるして、コンテナ全体が30%の値引きを受けました。お客様は激怒しました。航空会社に行くと、航空会社は完璧な温度記録を提示しました。貨物室は飛行中ずっと安定しており、範囲外の記録は一切ありませんでした。加工業者に行くと、加工業者は魚は完璧な状態で工場を出た、実験室の報告書がそれを証明すると言いました。結局、問題はその間の4時間でした。貨物は空港の貨物ターミナルで積み込みを待ち、冷蔵倉庫の外で列に並び、温度ロガーはその区間のデータをまったく持っていなかったのです。
それがチリ産サーモン輸出のコールドチェーンの厳しい真実です。魚が傷むのは輸送中ではありません。誰も責任を持たない数時間の間に傷むのです。(この段落のお客様の話は例示的なシナリオです。)
まずビジネスの規模から見ていきましょう。チリは世界第2位のサーモン生産国で、ノルウェーに次ぐ位置にあり、2023年の大西洋サーモン生産量は約769,000トンです。2024年には、生鮮・冷蔵の大西洋サーモン輸出は約148,000トン、金額にして約11.4億ドルに達し、一方で冷凍サーモンフィレの輸出は約14.17億ドル、世界全体の約31%に達し、チリは世界第1位となりました。ブラジルはチリの生鮮丸ごとサーモン輸出の約72.8%を占めており、チリ産冷蔵魚の最大の買い手はすぐ隣にいます。輸出の衛生証明はチリ国家水産庁SERNAPESCAが担当し、生産は最南端に集中しています。ロス・ラゴス、アイセン、マガジャネスです。養殖場が市場から遠いほど、チェーンの途切れに対する余裕は小さくなります。一度途切れれば、損失は時間単位で数えられます。
チリ産サーモン輸出のコールドチェーンが実際に途切れる場所:引き継ぎ
冷蔵魚1匹を追ってみましょう。養殖場で水から上がり、内臓処理と梱包のために加工場へ行き、冷蔵倉庫に入り、飛行機や船に乗り、目的地の港を経て、流通の冷蔵倉庫に入り、最後に食卓に届きます。冷蔵魚は全行程を通じて0°C近くに保たれます。温度が上がり始めた瞬間、細菌が時計のカウントダウンを始めます。
このルート上のすべての引き継ぎがリスクです。加工業者から冷蔵倉庫へ、冷蔵倉庫からトラックへ、トラックから空港貨物ターミナルへ、ターミナルから航空会社へ。貨物が手を変えるたびに責任も手を変え、温度記録はその区間、暗闇に消えることがあります。航空会社は自社の区間について保証します。ターミナルは自社の区間について保証します。その間の積み込み待ちの列に並ぶ数時間は、しばしば誰のものでもありません。
私が聞いた最悪の事例は、サンパウロの販売業者からのものでした。同じロット、同じフライト、2つのパレット、到着時の品質は異なっていました。1つのパレットは貨物室の中央にあり、もう1つは貨物ドアに接していて、積み込み中に滑走路で40分余計に過ごしました。40分など何でもないように聞こえます。冷蔵魚にとって、賞味期限は1分ずつ削られていくのです。まさにそのように。(例示的なシナリオです。)
ですから、お客様がチリ産サーモン輸出のコールドチェーンについて話すとき、私の最初の質問は運賃についてではありません。それは、温度記録は連続していますか、ということです。貨物が加工業者を出た瞬間から、目的地で箱が開けられる瞬間まで、隙間は一つもありませんか。多くの3PL見積もりは「フルコールドチェーン」を約束します。「ロガーのデータを誰が提供し、どのくらいの頻度で」というフォローアップの質問を一つすると、答えが曖昧になり始めます。
チリ産サーモン輸出のコールドチェーンの本当のコスト
ここが直感に反する部分です。コールドチェーンで最も高くつくのは運賃ではありません。待ち時間と手直しです。航空貨物は1kgあたり恐ろしく高く見えますが、輸送を約1日に短縮し、魚は到着時もプレミアム価格を維持します。海上貨物は安いですが、冷蔵魚は10日以上海上にあり、鮮度の窓が閉じれば、コンテナ全体が冷凍チャネルに落ち、運賃で節約した額をはるかに上回る値引きを受けます。
簡単な例示の計算で明らかになります。
| 選択肢 | 輸送時間 | 運賃(参考) | 到着時の品質リスク |
|---|---|---|---|
| 航空、冷蔵 | 約1日 | 約$3/kg | 低い、余裕のある期間 |
| 海上、冷蔵 | 10日以上 | 約$0.5/kg | 高い、厳密な管理次第 |
| 海上、冷凍フィレ | 10日以上 | 約$0.5/kg | 低い、冷凍品は融通が利く |
数字は例示的な仮定ですが、論理は本物です。冷蔵魚は「新鮮」という言葉で売れます。鮮度を失えば、運賃で節約したすべてのセントがそのまま戻って出ていき、お客様の信頼も失います。冷凍サーモンフィレが世界市場の約31%を占めているのは偶然ではありません。冷凍品は航海に耐え、サプライチェーンはミスを許容できます。冷蔵で売るなら、冷蔵の価格を払わなければなりません。
もう一つ、予算に入れ忘れがちなコストがあります。目的地の港の冷蔵倉庫です。魚がサンパウロに着いたとき、販売業者の冷蔵倉庫が満杯だったり、税関が貨物を2日間留め置いたりすれば、魚は港の冷蔵倉庫で待ちます。港の冷蔵保管は日割りで請求され、繁忙期には行列ができます。そのお金は見積もりには決して現れませんが、注文全体の利益が消えるのは、しばしばそこです。何かに署名する前に、目的地の港の冷蔵倉庫が誰のものか、誰が払うのか、行列ができたときどうなるのかを聞いてください。
契約よりも価値のある3つの質問
3PLサービスを何年も販売してきて、チリ産サーモン輸出のコールドチェーンを交渉する買い手は、1kgあたりの運賃を値切るのが大好きで、責任条項について話すのを嫌うことに気づきました。しかし、何か問題が起きたとき、あなたを救うのは運賃から削った2セントでは決してありません。契約の中の3つの文です。
次に契約を交渉するときは、この3つの質問をしてください。第1に、温度記録を誰が提供し、どのくらいの頻度で、どのくらいの長さの空白が違反とみなされるのか。第2に、チェーンが途切れたときの責任はどう分かれ、どの温度で、どのくらいの期間、誰がいくら払うのか。第3に、到着後何時間以内に引き継ぎを完了しなければならず、遅れた場合に誰が払うのか。この3つを契約に入れれば、コールドチェーン全体が固定されます。入れなければ、何か問題が起きたときに皆が違う話をし、議論は1か月続きます。
私たちのお客様はこの3つの質問を契約に入れました。翌年、サンパウロへの出荷は最初から最後まで連続した温度記録を携え、価格紛争は二度と戻ってきませんでした。コールドチェーンのビジネスで勝つのは、決して最大の冷蔵倉庫を持つ者ではありません。あらかじめ、すべての引き継ぎの責任者を正確に決めた者です。
Susan(3PL営業部長)著 英語版からの翻訳。内容に相違がある場合は英語版を優先します。







