うちの小さな倉庫は、そんな大金を燃やす余裕はない。AMR混在交通の安全とは、お金で解決できないときにどうするかということだ。3,000平方メートルの敷地、六人、二台のAMR、一台のフォークリフト、みんな一握りの通路に押し込められている。ロボットが来てから最初の月、毎朝の私の最初の仕事は、横断歩道の警備員のように通路の入口に立ち、誰かにぶつかるのではないかと怯えることだった。そして、もう少しで本当に起きるところだった。パレットを積んだロボットが角を曲がってきて、ピッカーのXiao Chenが段ボールを抱えて同じ角を曲がってきた。一人、一台の機械、通路の真ん中で向かい合った。段ボールが彼の手から飛び出しそうになった。その日、私はAMR混在交通の安全についての真実を学んだ。ロボットがどれだけ賢いかではない。ルールを与えたかどうかだ。

まず、うちの苦境から話そう。うちの通路は人のために設計されたもので、ロボットのためではない。狭く、両側に在庫が積み上がっているため、ロボットと人が正面から出会ったときに避ける場所がない。大規模倉庫の答えは、人を排除し、ロボット専用ゾーンをフェンスで囲い、ライトカーテンをあちこちに設置することだ。その見積もりが届いたとき、私は業者に帰ってもらった。安全を気にしないからではなく、そのパッケージが六か月分の給与に相当したからだ。小規模倉庫には独自の生き残り方がある。安全も例外ではない。

AMR混在交通の安全はルールから始まる:優先権はセンサーに勝る

安価な対策その一:メイン通路を一方通行ループにすることだ。以前は双方向で、誰でもどちらにも進め、ロボットと人が正面衝突するのは時間の問題だった。今はロボットが時計回りに走り、人が反時計回りに歩くので、正面からの遭遇は単に起きなくなった。角に反射テープを貼り、数十ドルで買えた凸面鏡を取り付けたので、フォークリフトの運転手は曲がる前に見通せるようになった。実質コストゼロで、効果は即座に現れた。

安価な対策その二:追い越しポイントと速度ゾーンだ。通路の二か所を広げて黄色に塗った。ロボットは追い越しポイントで自動的に減速し、そこでは人が優先される。ピッキングエリアの入口には速度ゾーンを塗ったので、そこに入るロボットは歩く速さ程度まで落とさなければならない。倉庫のドアと角が最も危険な場所なので、速度ゾーンはまさにそこに置く。あらゆる場所で速度を制限することは、どこでも制限しないことと同じだ。しかも生産性も殺してしまう。

安価な対策その三:歩行者は常に優先される。これをルールに書き、壁に掲示する。ロボットの仕事がどんなに急いでいても、人を待つ。ピッカーが段ボールを運んでいるときやフォークリフトが作業しているとき、ロボットは止まって待つ。古臭く聞こえるが、他の何よりも効果がある。自分が優先されると分かれば、人は急ぐのをやめる。急がなくなれば、急に飛び出すのもやめる。そして事故の半分はそれと一緒に消える。

それから、新入社員の研修がある。ピッカーの初日、実際の作業の前に、半時間かけて一緒に通路を歩く。ロボットが使うレーン、止まってミラーを確認すべき角、追い越しポイントの場所、ロボットのブザーが聞こえたときにどこに避けるか。休憩室のポスター一枚にすべて描いた。絵はルールブックに勝る。新入社員は一度見ただけで覚える。ロボットは決して疲れない。人は疲れるし、疲れた人はぼんやりする。ぼんやりすれば、残るのは筋肉の記憶だけだ。

予算内のAMR混在交通の安全:3,000の仕事に300,000をかけないこと

センサーについては、私の考えはシンプルだ。効果のあるところにお金を使い、ないところは省く。AMRに付属する安全レーザースキャナーが基本だ。ロボットを買う前に、人物検知と緊急停止があるか、それらの機能がどの安全レベルに格付けされているかを聞くこと。営業トークを鵜呑みにしてはいけない。床の反射テープ、角のバンパーストリップ、通路入口のスピードバンプ。これらは数百ドルで、高価な機器と同じくらい衝突を防ぐ。

隣の倉庫からの本当の教訓がある。以下の数字は説明のための例だ。2026年3月、隣の小規模倉庫で、通路でAMRが手動フォークリフトに追突した。パレットの荷物があちこちに散らばった。幸い誰もけがをしなかった。調査で原因が分かった。フォークリフトが通路に後進で入ろうとしており、その後部がロボットのレーザースキャナーの死角にちょうど入っていたのだ。修正は恥ずかしいほど安かった。フォークリフトの後部に反射プレートを貼り、通路での後進を禁止するルールを追加した。前進のみ。高価な機器には死角がある。安いルールにはない。

もう一つのコツは、スケジュールをずらすことだ。うちのAMR補充作業はすべて、シフト開始前の半時間と昼休みに行われる。ピッカーが通路にいない時間だ。昼間の忙しい時間帯、ロボットは固定ルートだけを走り、臨時の仕事は受けない。ピークをずらすことで人とロボットの遭遇は大幅に減り、生産性も下がらない。人が休んでいる間にロボットが走るからだ。

安価な対策 コスト 防げること
一方通行ループとミラー 数百ドル 正面衝突
追い越しポイントと速度ゾーン 床塗料の費用 角やドアでの高速なすれ違い
歩行者優先ルール ゼロ 人のパニックと急な飛び出し
補充作業の時間分散 ゼロ ピーク時の通路の混雑

AMR混在交通の安全と知っておくべき三つの規格

小規模倉庫の経営者も、規格について少し知っておく必要がある。さもなければ業者は何でも言えて、こちらはうなずくしかない。国際的には、規則書はISO 3691-4、現行版2023で、無人搬送車とそのシステムを対象とする。その附属書Aは作業ゾーンの準備を扱う。通路は両側に逃げ場が必要で、幅少なくとも0.5メートル、高さ2.1メートル。平たく言えば、人とロボットには逃げる場所が必要だということだ。米国では対応する規格がANSI/ITSDF B56.5、現行版2024で、同じ範囲をカバーし、危険区域と立入制限区域の速度制限を定めている。米国にはANSI/A3 R15.08シリーズも三部構成である。第1部はロボット本体、第2部はインテグレーターが倉庫にシステムを導入する方法、第3部は2026年発行で、私たちのようなユーザーが安全を保つために日々何をしなければならないかを扱う。

ここが直感に反する部分だ。規格が充実すればするほど、ロボットだけでは不十分だということが明らかになる。ISO 3691-4は附属書全体を現場の準備に費やしている。なぜなら、準備されていない通路をセンサーで救うことはできないからだ。狭い通路、逃げ場なし、追い越しポイントなし。ロボットにレーダー十台を付けても助けにはならない。まず現場を直し、それからセンサーの話をする。それが正しい順序だ。

小規模倉庫の仲間の経営者への四つの助言。第一に、通路を一方通行ループにすること。これが最も価値の高い一手だ。第二に、追い越しポイントと速度ゾーンは最も危険な場所にだけ塗り、やり過ぎないこと。第三に、ロボットを買う前に安全格付けを聞き、はっきり答えられない業者は変えること。第四に、歩行者優先をルールに書き、壁に掲示し、毎日繰り返すこと。安全には小規模倉庫なりのやり方がある。大企業の見積もりに従って生きる必要はない。

Xiao Ma(小規模倉庫の経営者)著 英語版からの翻訳。内容に相違がある場合は英語版を優先します。