Laissez-moi vous dire quelque chose. Après toutes ces années sur la route, la chose la plus effrayante que j'aie vue dans un entrepôt n'est pas un envoi perdu. C'est un déversement chimique : une flaque de liquide inconnu qui s'étend sur le sol pendant que tout le monde reste là à se demander ce que c'est.

Il y a quelques étés, j'attendais d'être chargé dans un entrepôt tiers en Californie quand je l'ai vu se produire. Un cariste a heurté un fût d'huile hydraulique en reculant. Le couvercle n'était pas bien fermé, et l'huile s'est répandue sur le sol vers la zone de chargement. Un jeune homme à proximité a réagi vite : il a attrapé un tuyau et a commencé à laver, en essayant de nettoyer le sol. Mais l'huile flotte. L'eau l'a juste poussée plus loin, et la nappe s'est étendue jusqu'à atteindre un avaloir. Le superviseur de l'entrepôt est devenu pâle. Ce qui aurait dû se limiter à un fût et quelques sacs de coussins absorbants est devenu un chantier pour une équipe professionnelle de nettoyage, sans compter les explications aux autorités environnementales. J'ai appris plus tard que tout le nettoyage avait duré près d'une semaine, et que la facture aurait permis d'acheter plusieurs camions entiers de coussins absorbants.

Une autre fois, c'était de l'acide de batterie. Un employé d'un petit entrepôt a glissé en déplaçant une batterie au plomb, et elle s'est renversée sur la palette. Le liquide s'est répandu en une petite flaque. Un ancien a estimé que c'était une petite quantité, alors il l'a essuyée en portant des gants de travail ordinaires. L'acide a traversé les gants, et le dos de sa main est devenu rouge et à vif. Il a passé un long moment à la rincer à l'eau. Ce n'est qu'après cela que l'entrepôt a accroché des lunettes de protection et des gants résistant aux acides à côté de la zone des batteries. Avant cela, ils étaient accrochés à un mur de bureau où personne ne pensait à aller les chercher.

Les deux histoires enseignent la même leçon : lors d'un déversement chimique, le déversement lui-même est rarement le pire. Le pire, c'est la première réaction qui se trompe.

Sur les lieux d'un déversement chimique, regardez trois choses avant de toucher à quoi que ce soit

Quand quelque chose fuit, ne vous précipitez pas pour nettoyer. Reculez et regardez trois choses. D'abord, qu'est-ce que c'est : lisez l'étiquette du fût ou du contenant, et si vous ne pouvez pas la lire, traitez-le comme la pire chose qu'il pourrait être. Ensuite, quelle quantité : une petite flaque, ou du liquide qui court sur le sol vers un drain, une porte ou un caniveau. Troisièmement, quelqu'un a-t-il été exposé, y a-t-il une source d'inflammation à proximité, et l'air circule-t-il. Une fois que vous connaissez ces trois choses, chaque étape suivante a plus de chances d'être juste.

À côté de l'étiquette, vous trouverez généralement la fiche de données de sécurité, la SDS. Elle vous dit quoi faire si le produit touche la peau et si vous pouvez le laver à l'eau. Si vous pouvez la trouver, lisez-la d'abord. Si vous ne le pouvez pas, choisissez l'option la plus prudente et ne devinez pas. Les règles de déclaration, les seuils et les sanctions varient selon l'État et l'agence fédérale, et ils évoluent avec le temps, alors consultez les sites web officiels des agences pour connaître les règles en vigueur plutôt que de me croire sur parole pour une réglementation.

Vient ensuite l'ordre qui protège les personnes : d'abord éloigner les curieux de la zone, puis bloquer le chemin du liquide avec des coussins absorbants, du sable ou des barrages — tout l'enjeu est de l'empêcher d'atteindre les drains, les égouts et la rue —, puis ventiler et couper tout ce qui, à proximité, pourrait produire une étincelle. Ce n'est qu'ensuite qu'on parle de nettoyage. Si vous inversez l'ordre, plus vous nettoyez vite, plus les ennuis sont grands.

La taille du déversement décide qui vous appelez

Voici une règle simple que je donne aux petits entrepôts. Classez le déversement en trois niveaux et affichez-les au mur, pour que personne n'ait à y réfléchir sur le moment :

Taille du déversement À quoi cela ressemble Que faire
Petit Quelques litres au maximum, une seule flaque, loin de tout drain Le personnel formé sur place s'en occupe avec l'équipement de protection approprié, l'absorbe, met les déchets en sac et les étiquette
Moyen Des dizaines de litres, qui s'étendent sur le sol Appeler le superviseur, fermer la zone, s'équiper avant de toucher à quoi que ce soit, déposer un rapport une fois terminé
Grand Un fût entier renversé, du liquide dans un drain, quelqu'un blessé ou exposé Faire sortir les gens, appeler les services d'urgence et une entreprise professionnelle de nettoyage, ne pas essayer de s'en occuper soi-même

La logique est simple : si vous pouvez le maîtriser, nettoyez-le ; si vous ne le pouvez pas, ne forcez pas. Beaucoup de petits entrepôts s'attirent des ennuis avec l'instinct du « on peut s'en occuper ». Un fût d'huile semble gérable jusqu'à ce qu'il atteigne un drain, et alors tout le caractère de l'incident change.

Voici la partie contre-intuitive : les petits déversements sont souvent plus dangereux que les grands. Un grand déversement effraie les gens et les pousse à appeler à l'aide. Un petit déversement fait penser à tout le monde qu'on peut simplement l'essuyer à la main, et c'est exactement à ce moment-là que les gestes imprudents arrivent : mains nues, tuyau, balai qui pousse le liquide vers un drain. Un produit chimique ne se soucie pas de la quantité comme vous. Une petite bouteille de nettoyant corrosif puissant peut faire autant de dégâts qu'un fût d'huile moteur. Ma règle est donc simple : aussi petit que le déversement puisse paraître, équipez-vous d'abord et évaluez-le avant de le toucher.

Ce qu'il ne faut jamais faire lors d'une urgence de déversement chimique

Voici les gestes qui transforment un déversement en quelque chose de pire. J'ai vu quelqu'un commettre chacun d'entre eux :

  • Ne lavez jamais l'huile ou les produits chimiques insolubles dans l'eau avec un tuyau. L'eau étale l'huile et peut l'entraîner dans un drain.
  • Ne touchez jamais le liquide déversé à mains nues ou avec des gants de travail ordinaires. Les gants ordinaires n'arrêtent pas les corrosifs. En cas de contact avec la peau, rincez abondamment à l'eau et consultez un médecin.
  • Ne balayez jamais le liquide déversé vers un drain de sol ou un égout. Une fois dans le système de drainage, le coût du nettoyage et la responsabilité explosent.
  • Ne mélangez jamais différents liquides déversés par commodité. Différents produits chimiques peuvent réagir entre eux. Mettez-les en sac séparément.
  • N'essayez jamais de neutraliser un produit chimique inconnu avec un autre produit chimique. Deviner la chimie aggrave le désordre.
  • Ne jetez jamais les chiffons ou les coussins absorbants imbibés de produits chimiques dans les ordures ordinaires. Mettez-les en sac, étiquetez ce qu'ils sont et quand le déversement a eu lieu, et stockez-les séparément pour un traitement en déchets dangereux, en suivant les exigences officielles en vigueur.

Une liste de contrôle à afficher à côté de l'étagère des produits chimiques

Quand un vrai déversement se produit, les gens paniquent et oublient des étapes. Une liste de contrôle au mur vaut mieux que la mémoire :

  1. Arrêtez-vous et reculez. Coupez les équipements proches qui pourraient produire une étincelle. Ne touchez pas le liquide.
  2. Lisez l'étiquette et trouvez la SDS. Sachez ce qui a fui et ce que le contact avec la peau exige.
  3. Éloignez les gens et ventilez. Personne qui n'est pas nécessaire ne doit se trouver dans la zone.
  4. Bloquez le chemin. Utilisez des coussins absorbants ou du sable pour encercler le déversement et l'empêcher d'atteindre les drains et les portes.
  5. Évaluez et agissez selon le niveau. Petit : traitez-le sur place. Moyen : appelez le superviseur. Grand : évacuez et faites appel à des professionnels.
  6. Équipez-vous avant le nettoyage. Lunettes, gants et protection respiratoire adaptés à ce que la SDS exige.
  7. Mettez les déchets en sac et étiquetez-les. Notez ce que c'est et quand cela s'est déversé, et stockez-les séparément.
  8. Notez-le. La date, la substance, la quantité et la manière dont cela a été traité vont dans le registre de l'équipe.

Il y a un vieux dicton dans notre métier : ce n'est pas l'accident pour lequel vous vous préparez qui vous blesse, c'est celui auquel vous n'avez jamais pensé. Une liste de contrôle au mur ne coûte rien. Ce qui compte, c'est que dans les quelques minutes qui suivent un déversement, quelqu'un se souvienne de la suivre. Après toutes ces années sur la route, je peux vous dire que la sécurité en entrepôt ressemble à des broutilles jusqu'au moment où elle devient tout.

Par Shifu Zhao, Vétéran du transport routier (15 ans) Traduit de l'anglais. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.