Un solo envío sale de la fábrica, se carga en un camión de larga distancia, se descarga en un almacén y vuelve a salir — y su seguro de carga tiene que seguirle el ritmo, porque a lo largo de ese trayecto las mercancías cambian su identidad jurídica tres o cuatro veces, mientras la mayoría de los propietarios de carga tienen una sola póliza y asumen que están cubiertos durante todo el recorrido. La brecha entre el seguro de carga en almacén y la cobertura de tránsito se esconde precisamente en esas transiciones: cuando las mercancías están en el almacén, la póliza de tránsito ya ha vencido; cuando están en la carretera, la póliza de almacenamiento aún no ha comenzado.

Según debates del sector y revisiones publicadas de casos de reclamaciones, las disputas de este tipo «cubierto por ninguna de las dos» no son infrecuentes en el comercio electrónico transfronterizo y el almacenamiento por terceros, donde los propietarios de carga suelen centrarse en el nivel de la prima al firmar y rara vez comprueban, cláusula por cláusula, dónde termina la responsabilidad de una póliza y dónde empieza la de la otra. Los dos casos siguientes son escenarios ilustrativos, adaptados de patrones habituales de disputa, con cifras utilizadas como ejemplos hipotéticos para explicar la estructura y no como citas de sentencias reales.

Cómo se ve la brecha de cobertura entre almacenamiento y tránsito

El primer escenario tiene lugar en un almacén fiscal del sur de China. A mediados de 2024, un vendedor transfronterizo almacenaba allí sus mercancías cuando una noche un rociador contra incendios se activó por error y mojó varias cajas. El vendedor reclamó bajo la póliza de tránsito, y la aseguradora respondió que la responsabilidad de tránsito había terminado una vez que las mercancías fueron descargadas, recibidas y firmadas al entrar en el almacén, por lo que los daños por agua dentro de la instalación quedaban fuera de la cobertura de tránsito. El vendedor recurrió entonces a la póliza de almacenamiento, solo para descubrir que el mal funcionamiento de los rociadores figuraba entre las exclusiones o bajo un sublímite en el texto de la póliza de almacenamiento, y recuperó solo una pequeña parte de la pérdida. El propietario de la carga nunca había considerado el momento de la «recepción en almacenamiento» como un punto de riesgo antes de que ocurriera la pérdida.

El segundo escenario es más típico y más difícil de detectar. Un envío que viajaba del este de China al norte de China sufrió daños en una colisión por alcance mientras el camión estaba detenido en un área de servicio de la autopista. La cobertura de tránsito generalmente se aplica «durante el tránsito», pero la cuestión disputada era si las paradas temporales, el transbordo y la espera para la recogida cuentan como estar en tránsito. Algunas pólizas extienden expresamente la cobertura al «almacenamiento temporal», mientras que otras exigen un «tránsito continuo», y si el propietario de la carga no lo confirmó al contratar, el texto resulta desfavorable solo en la fase de reclamación.

Ambos escenarios apuntan al mismo problema estructural: la cobertura de almacenamiento y la de tránsito no son dos capítulos de una misma póliza, sino dos lógicas de riesgo diferentes — el tránsito cubre las mercancías en movimiento, el almacenamiento cubre las mercancías en reposo — y entre el movimiento y el reposo siempre hay un tramo que no es ni lo uno ni lo otro, donde se concentran las disputas de reclamaciones.

Seguro de carga, almacenamiento frente a tránsito: qué cubre realmente cada póliza

La forma más clara de explicar la relación es comparar ambas lado a lado. Según las descripciones de productos disponibles públicamente y los textos estándar de las pólizas, las diferencias son, en términos generales, las siguientes:

Dimensión Cobertura de tránsito Cobertura de almacenamiento
Materia asegurada Mercancías en tránsito Mercancías en almacenamiento y responsabilidad civil de almacenaje
La responsabilidad comienza Al cargar y salir (según el texto) Al recibir las mercancías en el almacén
La responsabilidad termina Al descargar, entregar y aceptar Al cargar para salir y abandonar las instalaciones
Riesgos principales Colisión, vuelco, robo, riesgos naturales Incendio, daños por agua, robo, responsabilidad civil frente a terceros
Zona gris Paradas de transbordo, almacenamiento temporal Zona de andén, zona de espera, mercancías en espera de carga
Base de tarificación Valor de la carga, ruta, modo de transporte Valor de la carga, estado de las instalaciones, normas de incendio y seguridad
Exclusiones habituales Embalaje inadecuado, vicio propio, pérdidas por retraso Desgaste natural, infestación, mercancías de alto valor no declaradas

Esta tabla es un resumen estructural; los términos específicos y las primas se rigen por el texto y la cotización más recientes de cada aseguradora. Este artículo no cita tarifas de prima específicas, porque las tarifas varían según el valor de la carga, la mercancía, la ruta y las condiciones de control de riesgos, y cualquier tarifa citada sin una materia asegurada concreta no tiene valor de referencia.

La fila que merece la atención más cercana es la zona gris. La espera en la zona de andén, el apilado en la zona de muelle, las mercancías en espera de carga — esto ocurre todos los días en las operaciones de almacén, y sin embargo, sobre el papel, con frecuencia ninguna de las dos pólizas lo reconoce. Una solución habitual es establecer expresamente la responsabilidad por «carga, descarga y almacenamiento temporal» en ambas pólizas, o acordar una cláusula separada de «continuidad de manipulación» que asigne la zona gris a una de las partes.

Cómo se forma la brecha del seguro de carga: tres causas

La brecha suele formarse por tres motivos, cada uno relacionado con una debilidad de gestión diferente.

El primero es la desalineación de los puntos de inicio y fin de la responsabilidad. Si la póliza de tránsito termina en la «descarga y recepción» mientras la póliza de almacenamiento comienza en la «entrada en la zona de estanterías», el intervalo entre ambas puede ser de horas, o incluso de días — especialmente con el almacenamiento por terceros, donde las mercancías a menudo permanecen en el muelle en espera de inspección antes de su ubicación. La responsabilidad por ese intervalo debe comprobarse palabra por palabra antes de contratar, no después de una pérdida.

La segunda causa es la declaración incoherente del valor y la mercancía. La cobertura de tránsito se suscribe sobre el valor declarado al expedir, mientras que la cobertura de almacenamiento se suscribe sobre el valor del inventario al recibir. Si las mercancías ganan valor en tránsito, se dividen o se reembalan, o si parte de un envío sale mientras el resto permanece en almacenamiento, la materia asegurada bajo las dos pólizas ya no coincide — y la incoherencia en la fase de reclamación puede significar una indemnización reducida o una reclamación rechazada por completo.

La tercera causa es la suposición casual de que la responsabilidad se ha fusionado. Muchos propietarios de carga asumen que, como un 3PL presta tanto almacenamiento como transporte, su seguro cubre naturalmente todo, pero la póliza de responsabilidad civil de almacenaje de un 3PL cubre la responsabilidad propia del operador, no las mercancías del propietario de la carga, y una póliza de tránsito cubre las mercancías en el tramo de transporte, no las mercancías en el almacén. La cobertura de la propia pérdida del propietario de la carga debe contratarla el propietario, o el contrato debe indicar expresamente quién la contrata, por qué suma asegurada y con qué franquicia; la cobertura no escrita en el contrato, en la práctica, no existe.

El juicio contraintuitivo es este: el coste más caro de una póliza no es la prima, sino los días que deja sin cubrir. La prima es un gasto cierto y anualizado; una pérdida durante un intervalo sin cobertura es un gasto único, potencialmente grande e incierto, y la prima ahorrada en un año en una póliza puede no cubrir una sola pérdida que caiga en la brecha. Desde la perspectiva de la gestión de riesgos, el coste marginal de cerrar la brecha suele ser mucho menor que la pérdida esperada que la propia brecha conlleva — una conclusión que solo se sostiene si la brecha se ha encontrado primero.

Perspectivas de tendencia: la cobertura pasa de puntos aislados a la cadena completa

Si se mira la dirección del sector, el límite entre la cobertura de almacenamiento y la de tránsito se está redibujando. Cada vez más aseguradoras ofrecen paquetes logísticos integrados que cubren «almacenamiento más tránsito» bajo una sola póliza, incluyendo la carga y el transbordo en el mismo texto, de modo que la zona gris se reduce; y la expansión del almacenamiento digital ha hecho que la ubicación y el estado de las mercancías sean rastreables, por lo que las aseguradoras están empezando a asignar la responsabilidad sobre la base de las trayectorias reales, dando a las disputas sobre los puntos de inicio y fin una base de datos.

Para los propietarios de carga, esto implica dos cosas. Primero, el poder de negociación al contratar está creciendo: los registros completos de la protección contra incendios, la seguridad y los procedimientos operativos de una instalación amplían el margen de negociación sobre las primas y el texto — con las cifras concretas sujetas a la cotización más reciente de la aseguradora. Segundo, la cobertura está pasando de «pagar después de la pérdida» a «control de riesgos antes de la pérdida más pago después de ella», y las aseguradoras prestan cada vez más atención a los controles de riesgo propios del almacén y no solo al valor de la carga.

Pero una tendencia no es el presente. Hasta que los paquetes integrados sean realmente habituales, la mayoría de los propietarios de carga seguirán teniendo dos pólizas separadas, y la brecha seguirá teniendo que cerrarse a mano — este año la solución es alinear los puntos de inicio y fin, y el año que viene pueden ser las interfaces de datos y la responsabilidad basada en trayectorias.

Volviendo a la pregunta inicial: estén las mercancías en el almacén o en la carretera, la póliza no debe romperse. Una cosa que puede hacerse mañana es poner lado a lado las pólizas de tránsito y almacenamiento actualmente en vigor, comprobar los puntos de inicio y fin de la responsabilidad, la zona gris y las cláusulas de franquicia línea por línea, elaborar una lista de las brechas y llevar esa lista al corredor de seguros. Antes de esa negociación, el requisito mínimo es saber exactamente qué piezas faltan; si la lista conduce a un texto modificado, a un paquete diferente o a un riesgo aceptado, es una decisión para después de que las cifras estén claras — y la pregunta abierta sigue siendo con qué rapidez los productos integrados del mercado alcanzarán las brechas que los propietarios de carga aún cierran a mano.

Por Dr. Chen, Investigador de la cadena de suministro Traducido del inglés. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.